中医治疗慢性宫颈炎是采取内、外治疗相结合的方法。内治即辨证分型论治，外治包括局部上药、熏洗及阴道冲洗等。
内治法：
(1)脾虚型：治以益气健脾，除湿止带。方用完带汤(《傅青主女科》)。
处方：白术30克 山药30克 人参6克 白芍15克 苍术10克 甘草3克 陈皮2克 黑荞穗2 克 柴胡2克 车前子(包)10克
若带下绵绵不断者，加金樱子15克，芡实10克，龙骨15克以固涩止带；若伴有小腹冷痛，加艾叶10克，乌药10克以温经散寒。
(2)肾虚型：
①肾阳虚型：治以温补肾阳，固涩止带。方用右归丸(《景岳全书》)加减。
处方：熟地10克 鹿角胶10克 菟丝子10克 杜仲10克 肉桂6克 制附子10克 补骨脂1 0克 黄芪10克。
若大便溏薄者，可在上方中加肉豆蔻15克以温肾止泻。
②肾阴虚型：治以滋补肾阳，清热止带。方用知柏地黄汤(《症因脉治》)。
处方：熟地12克 山萸肉10克 山药10克 泽泻10克 茯苓12克 丹皮10克 知母10克 黄柏10克 枸杞子12克
若带下量多，加芡实15克，乌贼骨10克固涩止带。
(3)湿热型：治以清热利湿止带。方用易黄汤(《傅青主女科》)加味。
处方：山药18克 芡实10克 黄柏10克 车前子(包)10克 白果10克 丹皮10克 茵陈10克 牛膝6克。
若有脾虚者，加黄芪30克，炒白术10克以健脾益气。
外治法：
(1)局部上药：
处方①(《新编妇人大全良方》)：墓头回60克 连翘60克 枯矾30克
将上药共研成细粉备用。用时将阴道分泌物擦净，将药粉约1克放在消毒棉球上，送入阴道，紧贴宫颈，一般3天上药1次，3次为1疗程。
处方②(《实用男女病性病临床手册》)：金银花 甘草等量
将药物研成细粉备用。用时先清洁阴道分泌物。用消毒棉团蘸药粉，塞入阴道，第2天取出，连用7次为1疗程。
此外，也有将西瓜霜或双料喉风散等喷涂于宫颈，治疗慢性宫颈炎。
(2)熏洗法：
处方(《内病外治》)：野菊花 紫花地丁 半枝莲 丝瓜络各30克
将几味药同煎，熏洗阴部，每日1次，7日为1疗程。本方具有清热解毒，利湿止带的功效，可用于湿热型子宫颈炎。
(3)阴道冲洗法：
处方《中国中医独特疗法大全》)：刘寄奴 蒲公英各60克 败酱草 山慈菇 黄柏 苦参 金银花各30克 白花蛇舌草100克
将上药加水煎取1000毫升，放入冲洗瓶内，药液温度降至20℃～30℃时，让患者取膀胱截石位，用扩阴器扩开阴道，冲洗宫颈，日1次。本方具有清热解毒，利湿止带作用。
食疗仍可作为辅助治疗。下面介绍3个食疗方。
处方①(《常见病症的辨证与食疗》)：雄乌骨鸡1只 莲肉 白果 粳米各15克 胡椒30克
将乌骨鸡洗净，再将上药放入鸡腹内，放砂锅内煮烂熟后空腹食用。本方具健脾利湿止带的功效，适用于脾虚型。
处方②(《实用男女病性病临床手册》)：韭菜根50克 鸡蛋2个 白糖50克
同煮汤食，连服数天。具有温补肾阳，固涩止带的功效，适用于肾阳虚型。
处方③(《男女科药膳秘宝大全》)：刺苋根30～60克 冰糖适量
将刺苋根洗净切碎，放砂锅内煎取汁液，去渣，调入冰糖饮用。本方具有清热解毒，利湿止带的功效，适用于湿热型。
